‘Polseres Veremelles’ será versionada por Steven Spielberg

Mucho se había rumoreado esta semana, pues algunas de las informaciones que relacionaban al director Steven Spielberg con la serie de TV3 ‘Polseres Vermelles’ se han ido filtrando desde hace unos días. Ahora, y gracias al escritor y guionista Albert Espinosa, sabemos que hay mucho de cierto en este proyecto en ciernes, que empieza a perfilarse de la mejor manera posible. De este modo, la televisión autonómica de Cataluña, el propio Albert Espinosa (creador de ‘El Mundo Amarillo‘, libro en el que se inspira la serie, y guionista de la misma) y la productora Filmax se encuentran en pleno proceso con Dreamworks, la cadena ABC y el propio Spielberg.

Polseres Vermelles cuenta la vida de cinco jóvenes internos en un hospital.

Por el momento, el propio Espinosa pide cautela, aunque se muestra confiado en el éxito de la serie, que en su versión anglófona se titularía ‘The Red Band Society’. El episodio piloto podría rodarse en los próximos dos meses, y contaría con la participación de la que es uno de los pesos pesados del mundillo televisivo: la productora Martha Kaufman, responsable de la mítica ‘Friends’, entre otras series de éxito. Cuando el piloto se encuentre listo, será el turno de someterlo a juicio de los anunciantes de Los Ángeles, los que verdaderamente decidirán si el proyecto tira o no adelante. This is Hollywood.

Evidentemente, ninguno de los actores españoles podrá estar presente en la versión yanqui de ‘Polseres Vermelles’, aunque Albert Espinosa ha declarado que ya se barajan algunos nombres, sobre todo pertenecientes al reparto infantil de la última producción de Spielberg, ‘Super 8‘, dirigida por J.J. Abrams. El guionista cree que ‘Polseres Vermelles’ saldrá adelante en los USA porque se trata de una serie a la medida de Spielberg, pues entronca directamente con su imaginario personal:

Sé que a Spielberg le ha gustado mucho, cosa que no me extraña, porque habla del mundo de los niños y los adolescentes, como en muchas de sus películas. Spielberg rió y lloró con ella.

Con Spielberg o sin él, lo cierto es que el periplo internacional de esta modesta serie no es algo nuevo. La TV Azteca de Méximo ya la ha comprado, del mismo modo que el canal público latino V-me, que emite tanto en los Estados Unidos como en Puerto Rico. En España llevamos el mismo camino, y de ser una serie autonómica, ‘Polseres Vermelles’ pronto se convertirá en nacional, pues Antena 3 TV la emitirá en 2012 a través de sus canales Neox o Nova, del mismo modo que el canal de pago TNT la estrenará el 5 de diciembre. Eso sí, doblada al castellano por los mismos actores y con muchas de las canciones en catalán subtituladas.

‘Polseres Vermelles’ es una serie que consta de 13 capítulos, todos ellos dirigidos por Pau Freixas y basados, como hemos dicho, en el libro ‘El mundo amarillo’, de Albert Espinosa. Este relato tierno sobre el ser humano y su capacidad de superación bebe directamente de la propia experiencia de Espinosa en el hospital siendo tan solo un chaval, donde tuvieron que amputarle la pierna a causa de un cáncer.

Fuente: Fotogramas, El Periódico de Cataluña y TV3